...this would be solved quite easily of Home and lists were different filter-contexts, but at the moment they're grouped together. I'd love to be able to filter only on home, not in lists.
Public lists would be harder to hack together. I imagine a potential solution could be an opml-like "package" of users that you could import... maybe even subscribe to... as a list.
Current plan: setting up a personal BirdsiteLive instance, follow a Fediverseic Toot Tonne of accounts I currently follow through lists in the other place, and start going crazy with lists here. And see what happens.
If all goes well, I'll have no reason to open that other place any more. I'm a very lurky user...
The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!